{"id":16985,"date":"2026-06-04T03:00:59","date_gmt":"2026-06-04T07:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/?p=16985"},"modified":"2026-06-04T03:00:59","modified_gmt":"2026-06-04T07:00:59","slug":"guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/","title":{"rendered":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"440\" data-end=\"846\">Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions.<\/p>\n<h3 data-start=\"851\" data-end=\"1209\">Retenu parmi les <a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/loto-du-patrimoine-2026-5-sites-ultramarins-retenus-parmi-les-projets-emblematiques\/\">projets embl\u00e9matiques du Loto du patrimoine 2026<\/a>, le site doit prochainement faire l\u2019objet d\u2019une restauration ambitieuse.<\/h3>\n<p data-start=\"851\" data-end=\"1209\">Au-del\u00e0 de la sauvegarde du b\u00e2ti, l\u2019objectif est de redonner \u00e0 ce moulin son r\u00f4le de t\u00e9moin de l\u2019histoire sucri\u00e8re guyanaise en reconstituant les m\u00e9canismes qui faisaient autrefois fonctionner cet \u00e9quipement industriel.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-section-id=\"14wm1hs\" data-start=\"642\" data-end=\"708\"><strong>Un moulin en ruine menac\u00e9 par la v\u00e9g\u00e9tation et les intemp\u00e9ries<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"710\" data-end=\"929\">Aujourd\u2019hui, seul subsiste le tronc ma\u00e7onn\u00e9 du moulin qui dominait autrefois l\u2019habitation Loyola. Les m\u00e9canismes qui permettaient de capter le vent et d\u2019actionner les \u00e9quipements de broyage ont disparu depuis longtemps.<\/p>\n<p data-start=\"931\" data-end=\"1447\">L\u2019\u00e9tat de conservation du b\u00e2timent suscite d\u00e9sormais des inqui\u00e9tudes. Les ma\u00e7onneries pr\u00e9sentent de nombreuses d\u00e9gradations, avec des effondrements partiels de certains linteaux et parements en briques. La v\u00e9g\u00e9tation a progressivement envahi l\u2019\u00e9difice, au point qu\u2019un arbre s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur m\u00eame de la structure.<\/p>\n<p data-start=\"931\" data-end=\"1447\">Les racines a\u00e9riennes de ficus ont d\u00e9j\u00e0 provoqu\u00e9 des fissurations importantes, notamment sur le cintre de la porte ouest, tandis que les eaux pluviales fragilisent davantage les ma\u00e7onneries.<\/p>\n<p data-start=\"1449\" data-end=\"1593\">Face \u00e0 cette d\u00e9gradation progressive, le projet de restauration vise \u00e0 sauvegarder l\u2019ouvrage avant que les dommages ne deviennent irr\u00e9versibles.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"seesbx\" data-start=\"1595\" data-end=\"1651\"><strong>Un t\u00e9moin de l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1653\" data-end=\"1726\">L\u2019histoire du moulin est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 celle de l\u2019habitation Loyola.<\/p>\n<p data-start=\"1728\" data-end=\"2093\">Les j\u00e9suites acqui\u00e8rent ce vaste domaine en 1668 dans le cadre de leurs missions d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation en Guyane. Au fil des d\u00e9cennies, l\u2019habitation devient la plus importante exploitation esclavagiste du territoire. Pour soutenir leurs activit\u00e9s et financer leurs missions, les religieux d\u00e9veloppent plusieurs productions agricoles, dont la culture de la canne \u00e0 sucre.<\/p>\n<p data-start=\"2095\" data-end=\"2305\">Les fouilles arch\u00e9ologiques men\u00e9es sur le site ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les traces d\u2019une ancienne sucrerie, parmi lesquelles le moulin constitue aujourd\u2019hui l\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus spectaculaire. Sa pr\u00e9sence est attest\u00e9e d\u00e8s 1770.<\/p>\n<p data-start=\"2307\" data-end=\"2561\">Implant\u00e9 sur une hauteur, ce moulin \u00e0 vent jouait un r\u00f4le essentiel dans le processus de transformation de la canne \u00e0 sucre. Son m\u00e9canisme permettait d\u2019entra\u00eener les \u00e9quipements n\u00e9cessaires au broyage avant les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de fabrication du sucre.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"6pyb2\" data-start=\"2563\" data-end=\"2622\"><strong>Restaurer un ouvrage et reconstituer son fonctionnement<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"2624\" data-end=\"2698\">L\u2019un des aspects les plus remarquables du projet r\u00e9side dans son ambition.<\/p>\n<p data-start=\"2700\" data-end=\"2941\">Il ne s\u2019agit pas uniquement de consolider une ruine ou de pr\u00e9server des vestiges arch\u00e9ologiques. Les travaux pr\u00e9vus visent \u00e0 restaurer int\u00e9gralement le moulin, y compris ses syst\u00e8mes de prise au vent, de transmission m\u00e9canique et de broyage.<\/p>\n<p data-start=\"2943\" data-end=\"3109\">Cette approche permettra aux visiteurs de mieux comprendre le fonctionnement d\u2019un \u00e9quipement industriel qui participait autrefois \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de la Guyane coloniale.<\/p>\n<p data-start=\"3111\" data-end=\"3205\">Le chantier doit d\u00e9buter \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2026, avec une fin des travaux envisag\u00e9e en 2027.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1c7lmo5\" data-start=\"3207\" data-end=\"3254\"><strong>Un patrimoine encore en cours de d\u00e9couverte<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"3256\" data-end=\"3344\">L\u2019habitation Loyola demeure aujourd\u2019hui l\u2019un des sites arch\u00e9ologiques majeurs de Guyane.<\/p>\n<p data-start=\"3346\" data-end=\"3602\">Apr\u00e8s l\u2019abandon du domaine en 1769, la for\u00eat a progressivement recouvert les vestiges, contribuant paradoxalement \u00e0 leur pr\u00e9servation. Depuis 1994, les arch\u00e9ologues travaillent \u00e0 d\u00e9gager et \u00e0 \u00e9tudier les diff\u00e9rentes structures encore pr\u00e9sentes sur le site.<\/p>\n<p data-start=\"3604\" data-end=\"3853\">Malgr\u00e9 plusieurs d\u00e9cennies de recherches, une partie importante de l\u2019ancienne habitation reste encore \u00e0 explorer. Chaque campagne de fouilles apporte ainsi de nouvelles connaissances sur l\u2019organisation \u00e9conomique et sociale de ce domaine historique.<\/p>\n<p data-start=\"3855\" data-end=\"3973\">Le moulin s\u2019inscrit donc dans un ensemble patrimonial beaucoup plus vaste dont l\u2019\u00e9tude se poursuit encore aujourd\u2019hui.<\/p>\n<figure id=\"attachment_16991\" aria-describedby=\"caption-attachment-16991\" style=\"width: 496px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16991\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/medium_Image5_371dcfd4f8.jpg?resize=496%2C750&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"496\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/medium_Image5_371dcfd4f8.jpg?w=496&amp;ssl=1 496w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/medium_Image5_371dcfd4f8.jpg?resize=397%2C600&amp;ssl=1 397w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/medium_Image5_371dcfd4f8.jpg?resize=150%2C227&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/medium_Image5_371dcfd4f8.jpg?resize=300%2C454&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16991\" class=\"wp-caption-text\">(c) MyPhotoAgency \/ Ronan Li\u00e9tar<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-section-id=\"l5k19c\" data-start=\"3975\" data-end=\"4031\"><strong>Un futur p\u00f4le de valorisation du patrimoine guyanais<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4033\" data-end=\"4135\">La restauration du moulin s\u2019int\u00e8gre dans un projet plus large port\u00e9 par la commune de R\u00e9mire-Montjoly.<\/p>\n<p data-start=\"4137\" data-end=\"4349\">Situ\u00e9 \u00e0 moins d\u2019un kilom\u00e8tre de l\u2019habitation Loyola et de la Maison des Cultures et des M\u00e9moires de Guyane, le site doit devenir l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments centraux d\u2019un futur parc patrimonial actuellement en pr\u00e9paration.<\/p>\n<p data-start=\"4351\" data-end=\"4578\">L\u2019objectif est de mettre en valeur les vestiges de l\u2019ancienne habitation et de la sucrerie gr\u00e2ce \u00e0 des dispositifs de m\u00e9diation adapt\u00e9s permettant au public de mieux comprendre l\u2019histoire agricole et industrielle du territoire.<\/p>\n<p data-start=\"4580\" data-end=\"4900\">Cette dynamique s\u2019appuie d\u00e9j\u00e0 sur l\u2019attractivit\u00e9 du site arch\u00e9ologique de Loyola, ouvert aux promeneurs, aux groupes scolaires et aux visiteurs lors des op\u00e9rations de fouilles. Elle b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de la proximit\u00e9 de la Maison des Cultures et des M\u00e9moires de Guyane, \u00e9quipement culturel de 6 000 m\u00b2 inaugur\u00e9 en 2020.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1lksmr7\" data-start=\"4902\" data-end=\"4972\"><strong>Une nouvelle vie pour un symbole du patrimoine industriel guyanais<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4974\" data-end=\"5412\">La s\u00e9lection du moulin de Loyola parmi les projets embl\u00e9matiques du Loto du patrimoine 2026 marque une \u00e9tape importante pour la pr\u00e9servation du patrimoine industriel de la Guyane. En redonnant forme et fonctionnement \u00e0 cet ancien \u00e9quipement sucrier, le projet ambitionne non seulement de sauvegarder un vestige historique majeur, mais aussi de transmettre au public une part essentielle de l\u2019histoire \u00e9conomique et agricole du territoire.<\/p>\n<p data-start=\"5414\" data-end=\"5436\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":16987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[960],"tags":[],"class_list":["post-16985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-guyane"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"fitahiana\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"FUHCPkVPVIa7hh5255W9A-VH9lpkEzAHvMVlvh9cIoM\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00c2TISSEURS - B\u00e2tir aujourd&#039;hui les Outre-Mer de demain !\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire - B\u00c2TISSEURS\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"771\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T07:00:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T07:00:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire - B\u00c2TISSEURS\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/guyane\\\/#listItem\",\"name\":\"Guyane\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/guyane\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guyane\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/guyane\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#listItem\",\"name\":\"GUYANE : l\\u2019ancien moulin de Loyola s\\u2019appr\\u00eate \\u00e0 retrouver sa place dans l\\u2019histoire sucri\\u00e8re du territoire\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"GUYANE : l\\u2019ancien moulin de Loyola s\\u2019appr\\u00eate \\u00e0 retrouver sa place dans l\\u2019histoire sucri\\u00e8re du territoire\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/guyane\\\/#listItem\",\"name\":\"Guyane\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#blogposting\",\"name\":\"GUYANE : l\\u2019ancien moulin de Loyola s\\u2019appr\\u00eate \\u00e0 retrouver sa place dans l\\u2019histoire sucri\\u00e8re du territoire - B\\u00c2TISSEURS\",\"headline\":\"GUYANE : l\\u2019ancien moulin de Loyola s\\u2019appr\\u00eate \\u00e0 retrouver sa place dans l\\u2019histoire sucri\\u00e8re du territoire\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/large_Image1_40afda4094.jpg?fit=771%2C1000&ssl=1\",\"width\":771,\"height\":1000,\"caption\":\"(c) MyPhotoAgency \\\/ Ronan Li\\u00e9tar\"},\"datePublished\":\"2026-06-04T03:00:59-04:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T03:00:59-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Guyane\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ANTILLA\",\"description\":\"B\\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+596696732626\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Logo-Batisseurs-2.jpg?fit=938%2C336&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#organizationLogo\",\"width\":938,\"height\":336,\"caption\":\"Logo-Batisseurs-2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/\",\"name\":\"fitahiana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/60fe4a566cfb8478101a7e6d7a290d70f34b6beff893c37373f0e1e80145b84b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"fitahiana\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/\",\"name\":\"GUYANE : l\\u2019ancien moulin de Loyola s\\u2019appr\\u00eate \\u00e0 retrouver sa place dans l\\u2019histoire sucri\\u00e8re du territoire - B\\u00c2TISSEURS\",\"description\":\"Dominant autrefois l\\u2019une des premi\\u00e8res sucreries de Guyane, l\\u2019ancien moulin de l\\u2019habitation Loyola n\\u2019est plus aujourd\\u2019hui qu\\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\\u00e9g\\u00e9tation. Situ\\u00e9 \\u00e0 R\\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\\u00e9moigne d\\u2019une p\\u00e9riode cl\\u00e9 de l\\u2019histoire \\u00e9conomique du territoire, lorsque les j\\u00e9suites d\\u00e9veloppaient des activit\\u00e9s agricoles destin\\u00e9es \\u00e0 financer leurs missions. Retenu\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/large_Image1_40afda4094.jpg?fit=771%2C1000&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#mainImage\",\"width\":771,\"height\":1000,\"caption\":\"(c) MyPhotoAgency \\\/ Ronan Li\\u00e9tar\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-04T03:00:59-04:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T03:00:59-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"B\\u00c2TISSEURS\",\"description\":\"B\\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire - B\u00c2TISSEURS","description":"Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu","canonical_url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-site-verification\" content=\"FUHCPkVPVIa7hh5255W9A-VH9lpkEzAHvMVlvh9cIoM\" \/&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/guyane\/#listItem","name":"Guyane"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/guyane\/#listItem","position":2,"name":"Guyane","item":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/guyane\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#listItem","name":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#listItem","position":3,"name":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/guyane\/#listItem","name":"Guyane"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#blogposting","name":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire - B\u00c2TISSEURS","headline":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire","author":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg?fit=771%2C1000&ssl=1","width":771,"height":1000,"caption":"(c) MyPhotoAgency \/ Ronan Li\u00e9tar"},"datePublished":"2026-06-04T03:00:59-04:00","dateModified":"2026-06-04T03:00:59-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#webpage"},"articleSection":"Guyane"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization","name":"ANTILLA","description":"B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/","telephone":"+596696732626","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-Batisseurs-2.jpg?fit=938%2C336&ssl=1","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#organizationLogo","width":938,"height":336,"caption":"Logo-Batisseurs-2"},"image":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/","name":"fitahiana","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60fe4a566cfb8478101a7e6d7a290d70f34b6beff893c37373f0e1e80145b84b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"fitahiana"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#webpage","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/","name":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire - B\u00c2TISSEURS","description":"Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg?fit=771%2C1000&ssl=1","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#mainImage","width":771,"height":1000,"caption":"(c) MyPhotoAgency \/ Ronan Li\u00e9tar"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-04T03:00:59-04:00","dateModified":"2026-06-04T03:00:59-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#website","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/","name":"B\u00c2TISSEURS","description":"B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"B\u00c2TISSEURS - B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","og:type":"article","og:title":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire - B\u00c2TISSEURS","og:description":"Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu","og:url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/","og:image":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg","og:image:width":771,"og:image:height":1000,"article:published_time":"2026-06-04T07:00:59+00:00","article:modified_time":"2026-06-04T07:00:59+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire - B\u00c2TISSEURS","twitter:description":"Dominant autrefois l\u2019une des premi\u00e8res sucreries de Guyane, l\u2019ancien moulin de l\u2019habitation Loyola n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un imposant vestige de pierre envahi par la v\u00e9g\u00e9tation. Situ\u00e9 \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly, cet ouvrage plusieurs fois centenaire t\u00e9moigne d\u2019une p\u00e9riode cl\u00e9 de l\u2019histoire \u00e9conomique du territoire, lorsque les j\u00e9suites d\u00e9veloppaient des activit\u00e9s agricoles destin\u00e9es \u00e0 financer leurs missions. Retenu","twitter:image":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/large_Image1_40afda4094.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16985","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-04 06:34:49","updated":"2026-06-04 07:04:06","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/guyane\/\" title=\"Guyane\">Guyane<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tGUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en"},{"label":"Guyane","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/guyane\/"},{"label":"GUYANE : l\u2019ancien moulin de Loyola s\u2019appr\u00eate \u00e0 retrouver sa place dans l\u2019histoire sucri\u00e8re du territoire","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/guyane-lancien-moulin-de-loyola-sapprete-a-retrouver-sa-place-dans-lhistoire-sucriere-du-territoire\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16985"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16993,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16985\/revisions\/16993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}