{"id":16432,"date":"2026-05-12T03:34:56","date_gmt":"2026-05-12T07:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/?p=16432"},"modified":"2026-05-12T03:34:56","modified_gmt":"2026-05-12T07:34:56","slug":"outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/","title":{"rendered":"OUTRE-MER. Le b\u00e2timent face \u00e0 l\u2019intensification du risque cyclonique"},"content":{"rendered":"<p class=\"contents\"><em><strong>\u00c0 Mayotte, le cyclone Chido a provoqu\u00e9 au moins 39 d\u00e9c\u00e8s et pr\u00e8s de 500 millions d\u2019euros de sinistres assur\u00e9s fin 2024. Dans les Antilles fran\u00e7aises, Irma reste la catastrophe naturelle la plus co\u00fbteuse jamais enregistr\u00e9e pour les assurances ultramarines, avec 1,26 milliard d\u2019euros d\u2019indemnisations. <\/strong><\/em><em><strong>Pour le secteur du b\u00e2timent, ces \u00e9v\u00e9nements confirment une \u00e9volution d\u00e9sormais difficile \u00e0 ignorer : les standards constructifs historiques des territoires ultramarins ne sont plus adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019intensification du risque cyclonique. <\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Dans une <em><a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3947_OID_03_2026_Fiche_alea_cyclones.pdf\">fiche \u201cCyclones\u201d publi\u00e9e en mars 2026<\/a><\/em>, l\u2019Observatoire de l\u2019Immobilier Durable (OID) alerte sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019adapter plus rapidement les b\u00e2timents ultramarins \u00e0 cette nouvelle r\u00e9alit\u00e9 climatique.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong style=\"color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 27px;\">Des cyclones plus violents dans un climat plus chaud<\/strong><\/h2>\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">\n<p class=\"relative w-full overflow-visible\">Le document rappelle que la fr\u00e9quence globale des cyclones pourrait rester relativement stable dans les prochaines d\u00e9cennies. En revanche, les ph\u00e9nom\u00e8nes les plus puissants gagnent en intensit\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"1319\" data-end=\"1661\">Les recherches cit\u00e9es par l\u2019OID montrent <strong>une augmentation progressive des cyclones de cat\u00e9gories 4 et 5<\/strong> dans un monde \u00e0 <strong>+1,5 \u00b0C, +2 \u00b0C ou +3 \u00b0C<\/strong> de r\u00e9chauffement climatique. La hausse de la temp\u00e9rature des oc\u00e9ans fournit davantage d\u2019\u00e9nergie aux syst\u00e8mes d\u00e9pressionnaires, favorisant des vents plus violents et des pr\u00e9cipitations plus extr\u00eames.<\/p>\n<p data-start=\"1663\" data-end=\"1780\">\u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, il y aurait aujourd\u2019hui en moyenne 5,3 cyclones de cat\u00e9gorie 5 par an sur la p\u00e9riode 1990-2025.<\/p>\n<p data-start=\"1782\" data-end=\"2069\">Certains \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents interrogent m\u00eame les limites de l\u2019\u00e9chelle actuelle de <strong>Saffir-Simpson.<\/strong> Le typhon Haiyan en 2013 ou le typhon Surigae en 2021 ont d\u00e9pass\u00e9 les 300 km\/h de vents. Des chercheurs \u00e9voquent d\u00e9sormais l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une cat\u00e9gorie 6 pour les syst\u00e8mes exc\u00e9dant 309 km\/h.<\/p>\n<p class=\"relative w-full overflow-visible\">Dans les Outre-mer fran\u00e7ais, les projections climatiques officielles renforcent cette inqui\u00e9tude. La <strong>TRACC<\/strong> pr\u00e9voit notamment des hausses de temp\u00e9rature pouvant atteindre <strong>+2,7 \u00b0C<\/strong> en Guadeloupe, Martinique, Saint-Martin et Saint-Barth\u00e9lemy d\u2019ici 2100, +2,9 \u00b0C \u00e0 La R\u00e9union et +3 \u00b0C \u00e0 Mayotte.<\/p>\n<h2 class=\"relative w-full overflow-visible\"><strong>Une facture qui explose avec la vitesse du vent<\/strong><\/h2>\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">L\u2019un des points les plus marquants du document concerne la relation entre vitesse du vent et niveau des d\u00e9g\u00e2ts.<\/div>\n<div><\/div>\n<p class=\"relative w-full overflow-visible\">Les dommages n\u2019augmentent pas progressivement : ils explosent. Selon les donn\u00e9es reprises par l\u2019OID, les d\u00e9g\u00e2ts sont multipli\u00e9s par environ quatre \u00e0 chaque changement de cat\u00e9gorie cyclonique, avec une relation proche d\u2019une puissance huit entre vitesse du vent et dommages.<\/p>\n<p class=\"relative w-full overflow-visible\">Concr\u00e8tement, doubler la vitesse du vent peut <strong>multiplier les d\u00e9g\u00e2ts par 256.<\/strong> Cette dynamique explique pourquoi les cyclones de cat\u00e9gories 3, 4 et 5 concentrent <strong>plus de 85 % des d\u00e9g\u00e2ts observ\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"relative w-full overflow-visible\"><em>Les toitures restent les premiers points de rupture<\/em><\/h3>\n<p class=\"relative w-full overflow-visible\">Dans les b\u00e2timents,<strong> les premi\u00e8res d\u00e9faillances concernent souvent les toitures :<\/strong> <em>arrachement des couvertures, envol de t\u00f4les, destruction des d\u00e9bords ou infiltrations massives d\u2019eau.<\/em><\/p>\n<p class=\"relative w-full overflow-visible\">Les <strong>fa\u00e7ades vitr\u00e9es<\/strong> deviennent \u00e9galement des zones sensibles sous l\u2019effet des pressions et des projectiles g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les vents. Branches, \u00e9quipements ext\u00e9rieurs, mobiliers urbains ou mat\u00e9riaux arrach\u00e9s aggravent fortement les dommages.<\/p>\n<p class=\"relative w-full overflow-visible\">Les<strong> \u00e9quipements techniques install\u00e9s en toiture ou en fa\u00e7ade<\/strong> figurent aussi parmi les \u00e9l\u00e9ments vuln\u00e9rables : <em>panneaux photovolta\u00efques, chauffe-eaux solaires, groupes de climatisation ou antennes peuvent devenir eux-m\u00eames des projectiles lorsqu\u2019ils sont mal fix\u00e9s.<\/em><\/p>\n<h3 data-section-id=\"1tccgin\" data-start=\"3797\" data-end=\"3849\"><em>Les r\u00e9seaux subissent des perturbations durables<\/em><\/h3>\n<p data-start=\"3851\" data-end=\"3899\">Les effets d\u00e9passent largement le seul b\u00e2timent.<\/p>\n<p data-start=\"3901\" data-end=\"4138\">Le document \u00e9voque des coupures prolong\u00e9es d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, des perturbations de l\u2019approvisionnement en eau potable, des interruptions des t\u00e9l\u00e9communications ou encore des routes rendues impraticables par les d\u00e9bris et les chutes d\u2019arbres.<\/p>\n<p data-start=\"4140\" data-end=\"4276\">Dans certains territoires insulaires, ces dysfonctionnements prolongent la crise pendant plusieurs semaines apr\u00e8s le passage du cyclone.<\/p>\n<h4 data-section-id=\"1faeoj1\" data-start=\"4278\" data-end=\"4341\"><\/h4>\n<h2 data-section-id=\"1faeoj1\" data-start=\"4278\" data-end=\"4341\"><strong>Les nouvelles normes changent progressivement les r\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4343\" data-end=\"4429\">Face \u00e0 cette \u00e9volution du risque, le cadre r\u00e9glementaire commence lui aussi \u00e0 \u00e9voluer.<\/p>\n<p data-start=\"4431\" data-end=\"4599\">Le <strong>d\u00e9cret du 23 novembre 2023<\/strong> relatif \u00e0 la prise en compte du risque de vents cycloniques marque une premi\u00e8re \u00e9tape importante pour les territoires ultramarins expos\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"4601\" data-end=\"4881\">En Guadeloupe et en Martinique, l\u2019arr\u00eat\u00e9 publi\u00e9 en juillet 2024 introduit d\u00e9j\u00e0 de <strong>nouvelles vitesses de r\u00e9f\u00e9rence pour le dimensionnement des b\u00e2timents.<\/strong> Pour les b\u00e2timents les plus sensibles, les vitesses retenues atteignent d\u00e9sormais<strong> 42 m\/s en Guadeloupe et 39 m\/s en Martinique.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"4883\" data-end=\"5139\">Le texte distingue plusieurs cat\u00e9gories de b\u00e2timents selon leur importance strat\u00e9gique et leur occupation pendant les \u00e9pisodes cycloniques. <strong>Les h\u00f4pitaux, services de secours ou lieux de refuge<\/strong> figurent parmi les structures les plus fortement dimensionn\u00e9es.<\/p>\n<p data-start=\"5141\" data-end=\"5395\">La r\u00e9glementation int\u00e8gre \u00e9galement des coefficients li\u00e9s au relief et \u00e0 l\u2019exposition locale des b\u00e2timents. Le risque cyclonique n\u2019est donc plus \u00e9valu\u00e9 uniquement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale, mais aussi selon la topographie et l\u2019environnement imm\u00e9diat du site.<\/p>\n<p data-start=\"5397\" data-end=\"5494\">\u00c0 La R\u00e9union et \u00e0 Mayotte, des textes similaires \u00e9taient encore en phase de consultation en 2025.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"14k3fyw\" data-start=\"5496\" data-end=\"5545\"><strong>Reconstruire \u00e0 l\u2019identique devient un probl\u00e8me<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"5547\" data-end=\"5694\">Le document de l\u2019OID insiste aussi sur une autre difficult\u00e9 :<strong> les reconstructions post-cyclones reproduisent souvent les vuln\u00e9rabilit\u00e9s existantes.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5696\" data-end=\"5984\">\u00c0 <strong>Saint-Martin<\/strong>, plus de deux ans apr\u00e8s<strong> Irma<\/strong>, certains quartiers modestes restaient encore largement non reconstruits. Les populations les plus fragiles ont subi des conditions de crise prolong\u00e9es, tandis que les zones plus favoris\u00e9es retrouvaient plus rapidement un fonctionnement normal.<\/p>\n<p data-start=\"5986\" data-end=\"6239\">Le contraste avec<strong> Saint-Barth\u00e9lemy<\/strong> appara\u00eet particuli\u00e8rement r\u00e9v\u00e9lateur. L\u2019\u00eele a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une <strong>reconstruction rapide<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 des ressources financi\u00e8res plus importantes, mais souvent sans \u00e9volution majeure des configurations constructives ant\u00e9rieures.<\/p>\n<p data-start=\"6241\" data-end=\"6388\"><em>Autrement dit, certains territoires reconstruisent parfois des b\u00e2timents expos\u00e9s aux m\u00eames fragilit\u00e9s que celles r\u00e9v\u00e9l\u00e9es par le cyclone pr\u00e9c\u00e9dent.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"6390\" data-end=\"6719\">Le document rappelle \u00e9galement les cons\u00e9quences sociales durables de ces \u00e9v\u00e9nements : interruption des activit\u00e9s \u00e9conomiques, difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s aux soins, d\u00e9gradation des conditions de vie ou encore migrations forc\u00e9es.<\/p>\n<p data-start=\"6390\" data-end=\"6719\">Apr\u00e8s Irma, entre 7 000 et 8 000 personnes auraient quitt\u00e9 Saint-Martin, soit environ <strong>10 % de la population.<\/strong><\/p>\n<h2 data-section-id=\"xiflua\" data-start=\"6721\" data-end=\"6769\"><strong>Le co\u00fbt du risque cyclonique change d\u2019\u00e9chelle<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"6771\" data-end=\"6918\">Les projections \u00e9conomiques pr\u00e9sent\u00e9es dans la fiche montrent pourquoi le sujet devient strat\u00e9gique pour les acteurs du b\u00e2timent et de l\u2019assurance.<\/p>\n<p data-start=\"6920\" data-end=\"7109\">\u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, <strong>les cyclones tropicaux repr\u00e9sentent 17 % des catastrophes m\u00e9t\u00e9orologiques<\/strong> recens\u00e9es entre 1970 et 2019, mais concentrent <strong>38 % des d\u00e9c\u00e8s et 38 % des pertes \u00e9conomiques.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"7111\" data-end=\"7251\">Les projections r\u00e9alis\u00e9es par la CCR avec M\u00e9t\u00e9o-France et RiskWeatherTech montrent qu\u2019un cyclone de cat\u00e9gorie 5 pourrait co\u00fbter en moyenne :<\/p>\n<ul data-start=\"7252\" data-end=\"7369\">\n<li data-section-id=\"t5qwwx\" data-start=\"7252\" data-end=\"7291\">6,8 milliards d\u2019euros en Guadeloupe ;<\/li>\n<li data-section-id=\"1up6p9y\" data-start=\"7292\" data-end=\"7331\">4,9 milliards d\u2019euros en Martinique ;<\/li>\n<li data-section-id=\"dakfxe\" data-start=\"7332\" data-end=\"7369\">5,2 milliards d\u2019euros \u00e0 La R\u00e9union.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"7371\" data-end=\"7487\">Les sc\u00e9narios extr\u00eames d\u00e9passent m\u00eame les <strong>19 milliards d\u2019euros en Guadeloupe et 21,9 milliards d\u2019euros \u00e0 La R\u00e9union.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"7489\" data-end=\"7737\">Les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents donnent d\u00e9j\u00e0 un aper\u00e7u de cette dynamique. \u00c0 Mayotte, Chido a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 plus de 20 500 sinistres pour un co\u00fbt estim\u00e9 \u00e0 <strong>494 millions d\u2019euros.<\/strong> \u00c0 La R\u00e9union, Garance a provoqu\u00e9 <strong>entre 160 et 200 millions d\u2019euros<\/strong> de dommages assur\u00e9s.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"k7jkrq\" data-start=\"7739\" data-end=\"7800\"><strong>Le b\u00e2timent ultramarin entre dans une logique d\u2019adaptation<\/strong><\/h2>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a017948-0688-83ea-ae88-51daba5b7019-5\" data-turn-id-container=\"request-6a017948-0688-83ea-ae88-51daba5b7019-5\" data-testid=\"conversation-turn-24\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8df07ff6-35ab-464f-ab8a-8bd1ad1e74e5\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"204\">Pour l\u2019OID, l\u2019adaptation au risque cyclonique d\u00e9pend <strong>du territoire, du relief, de l\u2019exposition au vent et des caract\u00e9ristiques du b\u00e2timent.<\/strong> Plusieurs principes techniques se d\u00e9gagent n\u00e9anmoins clairement.<\/p>\n<p data-start=\"206\" data-end=\"469\">Les formes compactes, les b\u00e2timents bas et les toitures \u00e0 quatre pentes limitent la prise au vent, tandis que le renforcement des structures devient central :<em> b\u00e9ton arm\u00e9, contreventements, fondations renforc\u00e9es, vitrages r\u00e9sistants ou protections paracycloniques.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"471\" data-end=\"681\">Le document insiste aussi sur l\u2019entretien des fixations, la gestion des \u00e9quipements ext\u00e9rieurs et de la v\u00e9g\u00e9tation, ainsi que sur l\u2019importance des savoirs locaux, des pi\u00e8ces refuge et des abris paracycloniques.<\/p>\n<p data-start=\"683\" data-end=\"840\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Dans les Outre-mer, construire implique d\u00e9sormais d\u2019<strong>anticiper des conditions climatiques<\/strong> que les mod\u00e8les historiques n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 pens\u00e9s pour affronter.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Mayotte, le cyclone Chido a provoqu\u00e9 au moins 39 d\u00e9c\u00e8s et pr\u00e8s de 500 millions d\u2019euros de sinistres assur\u00e9s fin 2024. Dans les Antilles fran\u00e7aises, Irma reste la catastrophe naturelle la plus co\u00fbteuse jamais enregistr\u00e9e pour les assurances ultramarines, avec 1,26 milliard d\u2019euros d\u2019indemnisations. Pour le secteur du b\u00e2timent, ces \u00e9v\u00e9nements confirment une \u00e9volution [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":16459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[783,52,1469,786,86,78,1390,1117],"class_list":["post-16432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-reglementation","tag-adaptation-climatique","tag-btp","tag-construction-paracyclonique","tag-cyclones","tag-immobilier","tag-outre-mer","tag-resilience","tag-risques-naturels"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"fitahiana\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"FUHCPkVPVIa7hh5255W9A-VH9lpkEzAHvMVlvh9cIoM\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00c2TISSEURS - B\u00e2tir aujourd&#039;hui les Outre-Mer de demain !\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T07:34:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T07:34:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/reglementation\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9glementation\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/reglementation\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\\u00e9glementation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/reglementation\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#listItem\",\"name\":\"OUTRE-MER. Le b\\u00e2timent face \\u00e0 l\\u2019intensification du risque cyclonique\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"OUTRE-MER. Le b\\u00e2timent face \\u00e0 l\\u2019intensification du risque cyclonique\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/reglementation\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9glementation\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#blogposting\",\"name\":\"Cyclones : le b\\u00e2timent ultramarin face \\u00e0 un nouveau risque climatique\",\"headline\":\"OUTRE-MER. Le b\\u00e2timent face \\u00e0 l\\u2019intensification du risque cyclonique\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image_2026-05-11_124639908.png?fit=1536%2C1024&ssl=1\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"cyclones\"},\"datePublished\":\"2026-05-12T03:34:56-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T03:34:56-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"R\\u00e9glementation, adaptation climatique, BTP, Construction Paracyclonique, Cyclones, Immobilier, Outre-mer, R\\u00e9silience, Risques naturels\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ANTILLA\",\"description\":\"B\\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+596696732626\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Logo-Batisseurs-2.jpg?fit=938%2C336&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#organizationLogo\",\"width\":938,\"height\":336,\"caption\":\"Logo-Batisseurs-2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/\",\"name\":\"fitahiana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/60fe4a566cfb8478101a7e6d7a290d70f34b6beff893c37373f0e1e80145b84b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"fitahiana\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/\",\"name\":\"Cyclones : le b\\u00e2timent ultramarin face \\u00e0 un nouveau risque climatique\",\"description\":\"Face \\u00e0 l\\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\\u00e9gies de r\\u00e9silience.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/fitahiana\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image_2026-05-11_124639908.png?fit=1536%2C1024&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"cyclones\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-05-12T03:34:56-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T03:34:56-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"B\\u00c2TISSEURS\",\"description\":\"B\\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique","description":"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.","canonical_url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-site-verification\" content=\"FUHCPkVPVIa7hh5255W9A-VH9lpkEzAHvMVlvh9cIoM\" \/&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/reglementation\/#listItem","name":"R\u00e9glementation"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/reglementation\/#listItem","position":2,"name":"R\u00e9glementation","item":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/reglementation\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#listItem","name":"OUTRE-MER. Le b\u00e2timent face \u00e0 l\u2019intensification du risque cyclonique"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#listItem","position":3,"name":"OUTRE-MER. Le b\u00e2timent face \u00e0 l\u2019intensification du risque cyclonique","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/reglementation\/#listItem","name":"R\u00e9glementation"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#blogposting","name":"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique","headline":"OUTRE-MER. Le b\u00e2timent face \u00e0 l\u2019intensification du risque cyclonique","author":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png?fit=1536%2C1024&ssl=1","width":1536,"height":1024,"caption":"cyclones"},"datePublished":"2026-05-12T03:34:56-04:00","dateModified":"2026-05-12T03:34:56-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#webpage"},"articleSection":"R\u00e9glementation, adaptation climatique, BTP, Construction Paracyclonique, Cyclones, Immobilier, Outre-mer, R\u00e9silience, Risques naturels"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization","name":"ANTILLA","description":"B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/","telephone":"+596696732626","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-Batisseurs-2.jpg?fit=938%2C336&ssl=1","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#organizationLogo","width":938,"height":336,"caption":"Logo-Batisseurs-2"},"image":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/","name":"fitahiana","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60fe4a566cfb8478101a7e6d7a290d70f34b6beff893c37373f0e1e80145b84b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"fitahiana"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#webpage","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/","name":"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique","description":"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/fitahiana\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png?fit=1536%2C1024&ssl=1","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#mainImage","width":1536,"height":1024,"caption":"cyclones"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/#mainImage"},"datePublished":"2026-05-12T03:34:56-04:00","dateModified":"2026-05-12T03:34:56-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#website","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/","name":"B\u00c2TISSEURS","description":"B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"B\u00c2TISSEURS - B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","og:type":"article","og:title":"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique","og:description":"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.","og:url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/","og:image":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png","og:image:secure_url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png","og:image:width":1536,"og:image:height":1024,"article:published_time":"2026-05-12T07:34:56+00:00","article:modified_time":"2026-05-12T07:34:56+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique","twitter:description":"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.","twitter:image":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image_2026-05-11_124639908.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16432","title":"Cyclones : le b\u00e2timent ultramarin face \u00e0 un nouveau risque climatique","description":"Face \u00e0 l\u2019intensification des cyclones dans les Outre-mer, le secteur du b\u00e2timent doit adapter ses normes, ses techniques constructives et ses strat\u00e9gies de r\u00e9silience.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"cyclones","score":73,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-11 07:10:14","updated":"2026-05-12 08:04:13","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"cyclones","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/reglementation\/\" title=\"R\u00e9glementation\">R\u00e9glementation<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOUTRE-MER. Le b\u00e2timent face \u00e0 l\u2019intensification du risque cyclonique\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en"},{"label":"R\u00e9glementation","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/reglementation\/"},{"label":"OUTRE-MER. Le b\u00e2timent face \u00e0 l\u2019intensification du risque cyclonique","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/outre-mer-le-batiment-face-a-lintensification-du-risque-cyclonique\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16432"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16477,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16432\/revisions\/16477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}