{"id":15245,"date":"2026-03-25T05:45:38","date_gmt":"2026-03-25T09:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/?p=15245"},"modified":"2026-07-13T17:12:56","modified_gmt":"2026-07-13T21:12:56","slug":"derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/","title":{"rendered":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais"},"content":{"rendered":"<h2>Le CAUE de Martinique (Conseil d&rsquo;architecture, d&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d&rsquo;\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l&rsquo;ambition qui anime toute l&rsquo;\u00e9quipe. Une chose est s\u00fbre : ce n&rsquo;est qu&rsquo;un d\u00e9but. D&rsquo;autres portraits viendront enrichir cette galerie vivante au fil du temps.<\/h2>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>UNE EXPO \u00c0 VOIR LORS DU SALON DES B\u00c2TISSEURS \u00c0 L&rsquo;HIPPODROME DE CARR\u00c8RE AU LAMENTIN LES VENDREDI 27 ET SAMEDI 28 MARS<\/strong><\/span><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<h2><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15247\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=696%2C968&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"968\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?w=1074&amp;ssl=1 1074w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=431%2C600&amp;ssl=1 431w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=736%2C1024&amp;ssl=1 736w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=768%2C1068&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=150%2C209&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=300%2C417&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=696%2C968&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Capture-decran-2026-03-24-a-19.43.17.png?resize=1068%2C1486&amp;ssl=1 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/h2>\n<h2>Comment est n\u00e9e l&rsquo;id\u00e9e de cette exposition ?<\/h2>\n<p>C&rsquo;est un projet qui vient de loin. Depuis plusieurs ann\u00e9es, avec Jean-Yves Bonnaire de la FRBTP et les personnes qui nous entourent, nous aimions parler de ces b\u00e2timents que l&rsquo;on vit tous les jours sans vraiment savoir qui les a faits. L&rsquo;id\u00e9e a m\u00fbri, il fallait juste se lancer. L&rsquo;objectif n&rsquo;\u00e9tait pas d&rsquo;aborder l&rsquo;architecture de fa\u00e7on technique et froide, voil\u00e0 un b\u00e2timent, il est en b\u00e9ton, il date de telle ann\u00e9e, mais d&rsquo;humaniser ces constructions en allant \u00e0 la rencontre de ceux qui les ont b\u00e2ties, con\u00e7ues ou r\u00e9nov\u00e9es. L\u2019exposition s&rsquo;appelle \u00ab Grands B\u00e2tisseurs de Martinique \u00bb. Et le titre dit exactement ce qu&rsquo;elle est : un hommage \u00e0 des femmes et des hommes qui ont fa\u00e7onn\u00e9 notre cadre de vie, souvent dans l&rsquo;ombre, sans que le grand public sache vraiment qui ils \u00e9taient.<\/p>\n<h2>Comment avez-vous constitu\u00e9 la liste des dix-huit personnalit\u00e9s retenues ?<\/h2>\n<p>Avec les connaissances que nous avions autour de nous, nous avons d\u00e9termin\u00e9 dix-huit noms. Cette liste n&rsquo;est \u00e9videmment pas exhaustive. Nous aurions pu en choisir bien d&rsquo;autres. Et c&rsquo;est d&rsquo;ailleurs voulu : la volont\u00e9, d\u00e8s le d\u00e9part, est que cela se perp\u00e9tue. Nous avons cherch\u00e9 des profils vari\u00e9s : des architectes, des ing\u00e9nieurs, des ma\u00e7ons, des entrepreneurs, des syndicalistes. Nous avons aussi retenu des personnes qui avaient le temps de r\u00e9pondre, qui le souhaitaient. Certains sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s ou vivent hors du territoire, ce qui a naturellement r\u00e9duit le champ. Mais la diversit\u00e9 des cat\u00e9gories professionnelles dans le monde du BTP \u00e9tait essentielle.<\/p>\n<h2>Ce sont tous des Martiniquais ?<\/h2>\n<p>Pas tous, non. Il y a des gens qui viennent de l\u2019Hexagone ou d&rsquo;Europe, mais qui ont v\u00e9cu l&rsquo;essentiel de leur vie professionnelle ici et qui sont, tout simplement, tomb\u00e9s amoureux de l&rsquo;\u00eele. Ce qui compte, c&rsquo;est l&rsquo;influence qu&rsquo;ils ont eue sur notre quotidien. Ces personnes ont construit des b\u00e2timents dans lesquels nous faisons nos courses, des routes que nous empruntons chaque jour, des lieux culturels o\u00f9 nous allons nous ressourcer. Mettre un visage sur ces b\u00e2timents, c&rsquo;est \u00e7a l&rsquo;id\u00e9e.<\/p>\n<h2>Vous pouvez nous donner des exemples concrets de b\u00e2timents repr\u00e9sent\u00e9s dans l&rsquo;exposition ?<\/h2>\n<p>Bien s\u00fbr. L&rsquo;a\u00e9roport de Martinique, par exemple : je n&rsquo;ai pas rencontr\u00e9 toutes les \u00e9quipes qui l&rsquo;ont fait, mais j&rsquo;ai rencontr\u00e9 une des personnes qui a particip\u00e9 \u00e0 sa conception ou \u00e0 sa construction. Et \u00e7a suffit pour comprendre pourquoi ce b\u00e2timent est comme il est, pourquoi il a pris telle ou telle direction. Il y a aussi la tour Lumina. L\u00e0, ce sont surtout les ing\u00e9nieurs structures et les ing\u00e9nieurs en contr\u00f4le. La Gall\u00e9ria. Certaines routes de Martinique. Des \u00e9glises r\u00e9nov\u00e9es, comme la cath\u00e9drale de Saint-Pierre. Ce sont des lieux que tout le monde conna\u00eet, mais dont personne ne sait vraiment qui les a construits. C&rsquo;est \u00e7a qui m&rsquo;a \u00e9mu de pouvoir raconter.<\/p>\n<h2>Qui a men\u00e9 les interviews sur le terrain ?<\/h2>\n<p>C&rsquo;est moi, en grande partie, avec un collaborateur. Je prenais mon micro, un peu comme un journaliste et j&rsquo;allais rencontrer les gens. Nous croisons r\u00e9guli\u00e8rement des architectes dans notre travail quotidien au CAUE. Mais l&rsquo;objectif \u00e9tait bien d&rsquo;aller les rencontrer en face \u00e0 face et de leur poser \u00e0 tous les m\u00eames douze questions qu&rsquo;ils soient syndicalistes, ma\u00e7ons, entrepreneurs, architectes ou ing\u00e9nieurs. Peu importait la g\u00e9n\u00e9ration, peu importait le m\u00e9tier : les m\u00eames questions pour tous, pour pouvoir ensuite comparer ce qui en ressortait.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce que vous avez d\u00e9couvert au fil de ces rencontres ?<\/h2>\n<p>Des choses qui m&rsquo;ont vraiment touch\u00e9. Tous, sans exception, avaient un amour profond pour leur m\u00e9tier. Ce qui m&rsquo;a aussi beaucoup \u00e9mu, c&rsquo;est que pour ceux qui sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, nous avons interrog\u00e9 leurs fils et leurs filles. Et \u00e7a a \u00e9t\u00e9 une sorte de th\u00e9rapie pour eux, ressasser des souvenirs, parfois difficiles, mais toujours beaux, v\u00e9cus avec leur parent. Quand on interroge un fils ou une fille, on n&rsquo;a plus du tout l&rsquo;aspect technique : on est dans l&rsquo;humain pur.<\/p>\n<p>Et ce qui est frappant, c&rsquo;est que parmi ces enfants, environ 90 % travaillent eux aussi dans le monde du b\u00e2timent. Soit ils ont repris l&rsquo;entreprise familiale, soit ils exercent un m\u00e9tier dans ce secteur. Le b\u00e2timent, c&rsquo;est contagieux : quand on y entre, on y reste. Il y a plein de m\u00e9tiers diff\u00e9rents qui gravitent autour de ce monde, et apparemment, quand on y tombe dedans, on ne repart plus.<\/p>\n<h2>Cette exposition, c&rsquo;est aussi une fa\u00e7on de rendre hommage \u00e0 des gens qui ne l&rsquo;ont pas toujours re\u00e7u ?<\/h2>\n<p>Absolument, et c&rsquo;\u00e9tait fort \u00e0 vivre. Certains nous ont dit, en substance : \u00ab Ah, c&rsquo;est maintenant que vous d\u00e9cidez de vous souvenir de nous ? Mieux vaut tard que jamais&#8230; \u00bb Mais m\u00eame dits avec un sourire, ces mots disent quelque chose de r\u00e9el : ces professionnels ont fa\u00e7onn\u00e9 notre territoire et ils ne sont pas toujours reconnus pour \u00e7a. Pouvoir leur dire, de leur vivant, \u00ab nous avons pens\u00e9 \u00e0 vous, votre travail compte \u00bb. C&rsquo;est immens\u00e9ment gratifiant pour eux. Et j&rsquo;ai pos\u00e9 des questions un peu personnelles aussi, pour voir comment leur vie s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e. Ce sont des hommes et des femmes convaincus, passionn\u00e9s. Et \u00e7a, c&rsquo;est beau.<\/p>\n<h2>Comment l&rsquo;exposition est-elle con\u00e7ue visuellement ?<\/h2>\n<p>C&rsquo;est une exposition augment\u00e9e. Les panneaux sont volontairement courts et percutants. Nous sommes dans un salon, il y aura du bruit, du mouvement, les gens se d\u00e9placent. Donc pas de longs textes. Mais chaque panneau est accompagn\u00e9 d&rsquo;un QR code qui renvoie vers notre site internet, o\u00f9 des biographies de trois \u00e0 quatre pages attendent les visiteurs qui veulent aller plus loin : plus d&rsquo;anecdotes, des photos de r\u00e9alisations, une vraie plong\u00e9e dans la vie et le parcours de chaque professionnel.<\/p>\n<p>Pour les portraits visuels, nous avons opt\u00e9 pour des croquis plut\u00f4t que des photos. Ce choix n&rsquo;est pas anodin : le croquis, c&rsquo;est le point de d\u00e9part de tout projet architectural. C&rsquo;est purement humain. \u00c7a dit que derri\u00e8re le b\u00e9ton et les structures, il y a une main, une pens\u00e9e, une \u00e9motion. C&rsquo;est exactement le message que nous voulons transmettre.<\/p>\n<h2>Combien de temps a-t-il fallu pour r\u00e9aliser tout ce travail ?<\/h2>\n<p>La commande a \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9e le 10 janvier. En un mois et demi, nous avons contact\u00e9 tout le monde, men\u00e9 les rencontres, retranscrit les \u00e9changes gr\u00e2ce aux outils num\u00e9riques dont nous disposons aujourd&rsquo;hui, r\u00e9dig\u00e9 les portraits, fait les corrections \u2014 parce qu&rsquo;il y avait parfois des erreurs de compr\u00e9hension \u00e0 l&rsquo;oral, des noms de projets \u00e0 v\u00e9rifier. Et puis certaines personnes n&rsquo;aimaient pas leur croquis et il fallait recommencer. Tout \u00e7a pour aboutir \u00e0 une vingtaine de portraits, avec environ 45 minutes d&rsquo;interview par personne. C&rsquo;est dense, mais nous sommes fiers du r\u00e9sultat.<\/p>\n<h2>O\u00f9 sera install\u00e9e l&rsquo;exposition au Salon des B\u00e2tisseurs ?<\/h2>\n<p>Elle sera install\u00e9e autour des bars, l\u00e0 o\u00f9 les gens viennent boire un verre et discuter entre eux. C&rsquo;est parfait, en r\u00e9alit\u00e9. Les professionnels du BTP qui viendront se connaissent tous : ce secteur est tellement petit qu&rsquo;\u00e0 un moment donn\u00e9, tout le monde s&rsquo;est crois\u00e9, connu, reconnu, collabor\u00e9. Donc cette exposition augment\u00e9e dans un espace de convivialit\u00e9, \u00e7a peut \u00eatre vraiment top. L&rsquo;id\u00e9e, c&rsquo;est que les gens boivent leur verre, l\u00e8vent les yeux et reconnaissent quelqu&rsquo;un. Et que \u00e7a fasse na\u00eetre des souvenirs.<\/p>\n<h2>Est-ce que des jeunes, des \u00e9l\u00e8ves, pourront aussi venir la voir ?<\/h2>\n<p>Oui, et c&rsquo;est fondamental pour nous. L&rsquo;exposition est con\u00e7ue pour \u00eatre autonome, lisible par tous. Et elle s&rsquo;articule avec une plateforme que nous avons cr\u00e9\u00e9e au CAUE : Facil\u2019archi. C&rsquo;est un observatoire du cadre de vie martiniquais, accessible en ligne, o\u00f9 l&rsquo;on peut d\u00e9j\u00e0 d\u00e9couvrir des b\u00e2timents embl\u00e9matiques comme le stade de Dillon, l&rsquo;Atelier 49, des villas, des maisons patrimoniales comme celle de Serge Vino ou la maison avec patio \u00e0 Sainte-Luce. Chaque fiche comprend des plans, des coupes, des \u00e9l\u00e9vations, la g\u00e9olocalisation, des photos et souvent un entretien avec l&rsquo;architecte.<\/p>\n<p>L&rsquo;id\u00e9e de d\u00e9part de cette plateforme est n\u00e9e d&rsquo;une frustration personnelle. Quand j&rsquo;\u00e9tais \u00e9tudiant \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;architecture et que je tapais \u00ab architecture Martinique \u00bb dans un moteur de recherche, je tombais toujours sur les m\u00eames images : la biblioth\u00e8que Schoelcher, la maison cr\u00e9ole classique. J&rsquo;en avais assez. Il y a tellement d&rsquo;autres architectures en Martinique. Alors nous avons cr\u00e9\u00e9 cet espace pour montrer toutes les couleurs de l&rsquo;architecture martiniquaise, de la maison individuelle au stade de football, en passant par des projets en cours ou bloqu\u00e9s comme la future Cit\u00e9 des Sciences \u00e0 Saint-Joseph pour en expliquer les intentions, les contraintes, les choix.<\/p>\n<h2>Et les r\u00e9seaux sociaux dans tout \u00e7a ?<\/h2>\n<p>Le CAUE est pr\u00e9sent sur Instagram, Facebook et YouTube. Et nous avons m\u00eame \u00e9t\u00e9 les premiers, dans notre domaine, \u00e0 avoir un compte TikTok. Parce que le but, c&rsquo;est d&rsquo;aller chercher les Martiniquais l\u00e0 o\u00f9 ils sont y compris ceux qui ne sont pas du tout fans d&rsquo;architecture. Or, tout le monde habite de l&rsquo;architecture. M\u00eame quelqu&rsquo;un qui n&rsquo;a pas de logement fait de l&rsquo;architecture : \u00e0 partir du moment o\u00f9 il s&rsquo;abrite quelque part et am\u00e9nage son espace, il est dans l&rsquo;acte d&rsquo;habiter. C&rsquo;est \u00e7a que nous essayons d&rsquo;expliquer, avec tous les supports \u00e0 notre disposition, num\u00e9riques ou physiques comme cette exposition.<\/p>\n<h2>Y a-t-il des femmes parmi les dix-huit portraits ?<\/h2>\n<p>Oui, deux. \u00c7a n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 la partie la plus simple, parce qu&rsquo;\u00e0 un moment nous avons r\u00e9alis\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas assez de femmes dans notre liste initiale. Nous avons donc cherch\u00e9 activement, mais nous n&rsquo;avons pas toujours r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir le contact. Certaines avaient arr\u00eat\u00e9, d&rsquo;autres n&rsquo;\u00e9taient plus joignables. Nous avons finalement trouv\u00e9 deux femmes remarquables : une syndicaliste et une entrepreneuse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la peinture et la r\u00e9novation d&rsquo;\u00e9glises. Leurs t\u00e9moignages sont magnifiques. Ce n&rsquo;est pas la majorit\u00e9, mais c&rsquo;est repr\u00e9sentatif d&rsquo;un secteur encore tr\u00e8s masculin.<\/p>\n<h2>Vous avez aussi \u00e9voqu\u00e9 un vent d&rsquo;espoir malgr\u00e9 les difficult\u00e9s du BTP en Martinique\u2026<\/h2>\n<p>Oui, et c&rsquo;est quelque chose qui m&rsquo;a frapp\u00e9. Malgr\u00e9 les \u00e9preuves que ces professionnels ont travers\u00e9es et elles sont r\u00e9elles, personne ne le nie . Tous, \u00e0 99 %, m&rsquo;ont dit que le BTP est un m\u00e9tier d&rsquo;avenir. Y compris les quatre syndicalistes que nous avons interview\u00e9s, ce qui est important \u00e0 souligner : au-del\u00e0 des conflits habituels entre patrons et salari\u00e9s, il y a un message commun, un message d&rsquo;espoir port\u00e9 vers les jeunes. Ces femmes et ces hommes persistent et signent pour dire : \u00ab Venez dans ce m\u00e9tier, il a de l&rsquo;avenir. \u00bb C&rsquo;est fort.<\/p>\n<h2>Cette exposition est elle vou\u00e9e \u00e0 \u00e9voluer et \u00e0 s\u2019exporter\u00a0?<\/h2>\n<p>Cette exposition ne sera jamais termin\u00e9e. Elle est tout \u00e0 fait transportable. Par ailleurs, il y a d&rsquo;autres noms auxquels j&rsquo;ai pens\u00e9, d&rsquo;autres professionnels qui ont marqu\u00e9 notre territoire et que nous n&rsquo;avons pas encore rencontr\u00e9s. Alors je lance un appel : si vous n&rsquo;\u00eates pas dans l&rsquo;exposition et que vous pensez y avoir votre place, ne vous vexez pas, contactez-nous. Nous sommes demandeurs. Dans cinq, dix, vingt ans, je veux que nous ayons capt\u00e9 suffisamment de m\u00e9moire pour que les g\u00e9n\u00e9rations futures comprennent comment la Martinique s&rsquo;est construite, transform\u00e9e, embellie.<\/p>\n<p><strong>Quand je vois des photos de la Martinique des ann\u00e9es 1950, \u00e7a me touche profond\u00e9ment de mesurer le chemin parcouru. Alors imaginez dans cinquante ans. Si aujourd&rsquo;hui, gr\u00e2ce \u00e0 tous nos outils num\u00e9riques, nous arrivons \u00e0 capter ce que nous construisons pour pouvoir l&rsquo;expliquer \u00e0 ceux qui vivront ici demain, nous aurons tout gagn\u00e9. C&rsquo;est mon objectif professionnel. Comprendre ma Martinique dans son am\u00e9nagement, son cadre de vie, pour pouvoir la transmettre plus belle et plus consciente d&rsquo;elle-m\u00eame.<\/strong><\/p>\n<p><em>Laurianne Nomel et Philippe Pied<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CAUE de Martinique (Conseil d&rsquo;architecture, d&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d&rsquo;\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l&rsquo;ambition [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[956],"tags":[],"class_list":["post-15245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-martinique"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le CAUE de Martinique (Conseil d&#039;architecture, d&#039;urbanisme et de l&#039;environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d&#039;\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l&#039;ambition\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"FUHCPkVPVIa7hh5255W9A-VH9lpkEzAHvMVlvh9cIoM\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00c2TISSEURS - B\u00e2tir aujourd&#039;hui les Outre-Mer de demain !\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais - B\u00c2TISSEURS\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Le CAUE de Martinique (Conseil d&#039;architecture, d&#039;urbanisme et de l&#039;environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d&#039;\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l&#039;ambition\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1041\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"849\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T09:45:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T21:12:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais - B\u00c2TISSEURS\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le CAUE de Martinique (Conseil d&#039;architecture, d&#039;urbanisme et de l&#039;environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d&#039;\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l&#039;ambition\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/martinique\\\/#listItem\",\"name\":\"Martinique\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/martinique\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Martinique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/martinique\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#listItem\",\"name\":\"Derri\\u00e8re les b\\u00e2timents, des vies : le CAUE c\\u00e9l\\u00e8bre les grands b\\u00e2tisseurs martiniquais\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Derri\\u00e8re les b\\u00e2timents, des vies : le CAUE c\\u00e9l\\u00e8bre les grands b\\u00e2tisseurs martiniquais\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/category\\\/martinique\\\/#listItem\",\"name\":\"Martinique\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#blogposting\",\"name\":\"Derri\\u00e8re les b\\u00e2timents, des vies : le CAUE c\\u00e9l\\u00e8bre les grands b\\u00e2tisseurs martiniquais - B\\u00c2TISSEURS\",\"headline\":\"Derri\\u00e8re les b\\u00e2timents, des vies : le CAUE c\\u00e9l\\u00e8bre les grands b\\u00e2tisseurs martiniquais\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Thibaud-Duval-1.jpeg?fit=1041%2C849&ssl=1\",\"width\":1041,\"height\":849,\"caption\":\"Thibaud Duval-1\"},\"datePublished\":\"2026-03-25T05:45:38-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T17:12:56-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Martinique\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ANTILLA\",\"description\":\"B\\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+596696732626\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Logo-Batisseurs-2.jpg?fit=938%2C336&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#organizationLogo\",\"width\":938,\"height\":336,\"caption\":\"Logo-Batisseurs-2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ff4bd5cf9156ffb2e407c006e7eeecd81b9b33a6da242ddf92586586073d65d?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/\",\"name\":\"Derri\\u00e8re les b\\u00e2timents, des vies : le CAUE c\\u00e9l\\u00e8bre les grands b\\u00e2tisseurs martiniquais - B\\u00c2TISSEURS\",\"description\":\"Le CAUE de Martinique (Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement) vient de r\\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\\u00e8re les b\\u00e2timents que les Martiniquais c\\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\\u00e9 d'\\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\\u00e8se du projet, la m\\u00e9thode, les \\u00e9motions r\\u00e9colt\\u00e9es et l'ambition\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/batisseurs-outremer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Thibaud-Duval-1.jpeg?fit=1041%2C849&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#mainImage\",\"width\":1041,\"height\":849,\"caption\":\"Thibaud Duval-1\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-03-25T05:45:38-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T17:12:56-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"B\\u00c2TISSEURS\",\"description\":\"B\\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batisseurs-outremer.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais - B\u00c2TISSEURS","description":"Le CAUE de Martinique (Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d'\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l'ambition","canonical_url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-site-verification\" content=\"FUHCPkVPVIa7hh5255W9A-VH9lpkEzAHvMVlvh9cIoM\" \/&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/martinique\/#listItem","name":"Martinique"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/martinique\/#listItem","position":2,"name":"Martinique","item":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/martinique\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#listItem","name":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#listItem","position":3,"name":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/martinique\/#listItem","name":"Martinique"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#blogposting","name":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais - B\u00c2TISSEURS","headline":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais","author":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg?fit=1041%2C849&ssl=1","width":1041,"height":849,"caption":"Thibaud Duval-1"},"datePublished":"2026-03-25T05:45:38-04:00","dateModified":"2026-07-13T17:12:56-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#webpage"},"articleSection":"Martinique"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization","name":"ANTILLA","description":"B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/","telephone":"+596696732626","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-Batisseurs-2.jpg?fit=938%2C336&ssl=1","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#organizationLogo","width":938,"height":336,"caption":"Logo-Batisseurs-2"},"image":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ff4bd5cf9156ffb2e407c006e7eeecd81b9b33a6da242ddf92586586073d65d?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#webpage","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/","name":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais - B\u00c2TISSEURS","description":"Le CAUE de Martinique (Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d'\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l'ambition","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg?fit=1041%2C849&ssl=1","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#mainImage","width":1041,"height":849,"caption":"Thibaud Duval-1"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/#mainImage"},"datePublished":"2026-03-25T05:45:38-04:00","dateModified":"2026-07-13T17:12:56-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#website","url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/","name":"B\u00c2TISSEURS","description":"B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"B\u00c2TISSEURS - B\u00e2tir aujourd'hui les Outre-Mer de demain !","og:type":"article","og:title":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais - B\u00c2TISSEURS","og:description":"Le CAUE de Martinique (Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d'\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l'ambition","og:url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/","og:image":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg","og:image:secure_url":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg","og:image:width":1041,"og:image:height":849,"article:published_time":"2026-03-25T09:45:38+00:00","article:modified_time":"2026-07-13T21:12:56+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais - B\u00c2TISSEURS","twitter:description":"Le CAUE de Martinique (Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement) vient de r\u00e9aliser un travail remarquable : une exposition qui raconte les hommes et les femmes derri\u00e8re les b\u00e2timents que les Martiniquais c\u00f4toient chaque jour. Thibaud Duval, conseiller charg\u00e9 d'\u00e9tudes au CAUE, revient sur la gen\u00e8se du projet, la m\u00e9thode, les \u00e9motions r\u00e9colt\u00e9es et l'ambition","twitter:image":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thibaud-Duval-1.jpeg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15245","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-04-27 16:52:59","updated":"2026-07-13 22:17:59","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/martinique\/\" title=\"Martinique\">Martinique<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tDerri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en"},{"label":"Martinique","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/category\/martinique\/"},{"label":"Derri\u00e8re les b\u00e2timents, des vies : le CAUE c\u00e9l\u00e8bre les grands b\u00e2tisseurs martiniquais","link":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/derriere-les-batiments-des-vies-le-caue-celebre-les-grands-batisseurs-martiniquais\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15248,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15245\/revisions\/15248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batisseurs-outremer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}